После неожиданного убийства главы Триады, его сын Хоу, который ранее не проявлял интереса к криминальному бизнесу отца, решает занять его место на преступной арене. Полиция оказывается в замешательстве, столкнувшись с новым, хитроумным и опасным противником. Все надежды на успех операции возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который, рискуя своей жизнью, проникает в ряды банды, стремясь завоевать доверие нового мафиози. Однако и сам клан не остается бездействующим, внедрив в ряды правоохранительных органов своего шпиона по имени Мин. Сможет ли Чэн Вин Янь раскрыть тайные замыслы преступников и предотвратить дальнейшие преступления?
